Your IP : 216.73.216.218


Current Path : /home/antonen/keliauk-uk.lt/administrator/language/lt-LT/
Upload File :
Current File : /home/antonen/keliauk-uk.lt/administrator/language/lt-LT/lt-LT.com_messages.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_MESSAGES="Pranešimai"
COM_MESSAGES_ADD="Naujas asmeninis pranešimas"
COM_MESSAGES_CONFIG_SAVED="Konfigūracija išsaugota."
COM_MESSAGES_CONFIGURATION="Pranešimų nustatymai"
COM_MESSAGES_ERR_INVALID_USER="Klaidingas narys"
COM_MESSAGES_ERR_SEND_FAILED="Narys užrakino savo pašto dėžutę. Pranešimo išsiųsti nepavyko."
COM_MESSAGES_ERROR_INVALID_FROM_USER="Klaidingas siuntėjas"
COM_MESSAGES_ERROR_INVALID_MESSAGE="Klaidingas pranešimo turinys"
COM_MESSAGES_ERROR_INVALID_SUBJECT="Klaidinga tema"
COM_MESSAGES_ERROR_INVALID_TO_USER="Klaidingas gavėjas"
COM_MESSAGES_FIELD_AUTO_PURGE_DESC="Automatiškai išvalyti asmeninius pranešimus po nustatyto dienų skaičiaus."
COM_MESSAGES_FIELD_AUTO_PURGE_LABEL="Automatinis pranešimų išvalymas (dienomis)"
COM_MESSAGES_FIELD_DATE_TIME_LABEL="Paskelbta"
COM_MESSAGES_FIELD_LOCK_DESC="Užrakinti savo asmeninę pašto dėžutę."
COM_MESSAGES_FIELD_LOCK_LABEL="Užrakinti gaunamus laiškus"
COM_MESSAGES_FIELD_MAIL_ON_NEW_DESC="Siųsti pranešimą sau, kai gaunamas naujas asmeninis pranešimas."
COM_MESSAGES_FIELD_MAIL_ON_NEW_LABEL="Siųsti naujus pranešimus"
COM_MESSAGES_FIELD_MESSAGE_DESC="Jūs turite įvesti pranešimą."
COM_MESSAGES_FIELD_MESSAGE_LABEL="Žinutė"
COM_MESSAGES_FIELD_SUBJECT_DESC="Jūs turite įvesti temą."
COM_MESSAGES_FIELD_SUBJECT_LABEL="Tema"
COM_MESSAGES_FIELD_USER_ID_FROM_LABEL="Nuo"
COM_MESSAGES_FIELD_USER_ID_TO_DESC="Turite pasirinkti gavėją."
COM_MESSAGES_FIELD_USER_ID_TO_LABEL="Gavėjas"
COM_MESSAGES_HEADING_FROM="Nuo"
COM_MESSAGES_HEADING_READ="Perskaityti"
COM_MESSAGES_HEADING_SUBJECT="Tema"
COM_MESSAGES_INVALID_REPLY_ID="Klaidingas gavėjas"
COM_MESSAGES_MANAGER_MESSAGES="Asmeninių pranešimų tvarkyklė: Pranešimai"
COM_MESSAGES_MARK_AS_READ="Pažymėti kaip perskaitytą"
COM_MESSAGES_MARK_AS_UNREAD="Pažymėti kaip neskaitytą"
COM_MESSAGES_MY_SETTINGS="Mano nustatymai"
COM_MESSAGES_N_ITEMS_DELETED="%d pranešimai ištrinti."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_DELETED_1="Pranešimas ištrintas."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_PUBLISHED="%d pranešimai pažymėti kaip perskaityti."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_1="Pranešimas pažymėtas kaip perskaitytas."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_TRASHED="%d pranešimai perkelti į šiukšlių dėžę."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_TRASHED_1="Pranešimas perkeltas į šiukšlių dėžę."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d pranešimai pažymėti kaip neskaityti."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="Pranešimas pažymėtas kaip neskaitytas."
COM_MESSAGES_NEW_MESSAGE_ARRIVED="Gavote naują asmeninį pranešimą nuo %s"
COM_MESSAGES_NO_ITEM_SELECTED="Pranešimai nepasirinkti."
COM_MESSAGES_OPTION_READ="Perskaityti"
COM_MESSAGES_OPTION_UNREAD="Neperskaityti"
COM_MESSAGES_PLEASE_LOGIN="Norėdami perskaityti pranešimą, prisijunkite prie %s."
COM_MESSAGES_RE="Ats:"
COM_MESSAGES_READ="Pranešimai"
COM_MESSAGES_READ_PRIVATE_MESSAGE="Skaityti asmeninį pranešimą"
COM_MESSAGES_SEARCH_IN_SUBJECT="Ieškoti pranešimo temoje ar aprašyme."
COM_MESSAGES_TOOLBAR_MARK_AS_READ="Pažymėti kaip perskaitytą"
COM_MESSAGES_TOOLBAR_MARK_AS_UNREAD="Pažymėti kaip neskaitytą"
COM_MESSAGES_TOOLBAR_MY_SETTINGS="Mano nustatymai"
COM_MESSAGES_TOOLBAR_REPLY="Atsakyti"
COM_MESSAGES_TOOLBAR_SEND="Siųsti"
COM_MESSAGES_VIEW_PRIVATE_MESSAGE="Asmeninių pranešimų tvarkyklė: Peržiūrėti pranešimą"
COM_MESSAGES_WRITE_PRIVATE_MESSAGE="Asmeninių pranešimų tvarkyklė: Rašyti asmeninį pranešimą"
COM_MESSAGES_XML_DESCRIPTION="Vidinės sąsajos asmeninių pranešimų tvarkymo komponentas."
JLIB_APPLICATION_SAVE_SUCCESS="Pranešimas išsiųstas."
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Jei pakeisite nustatymą, jis bus taikomas šiam komponentui. Atkreipkite dėmesį, kad:<br /><em>Paveldėtas</em> reiškia tai, kad bus naudojami globalių nustatymų ir aukštesnių grupių leidimai.<br /><em>Uždraustas</em> reiškia, kad nepriklausomai nuo globalių ir aukštesnių grupių nustatymų, redaguojama grupė negalės atlikti jokių veiksmų šiame komponente.<br /><em>Leidžiama</em> reiškia, kad redaguojama grupė galės atlikti šį veiksmą šiame komponente (bet jei tai prieštarauja globaliems ar aukštesnės grupės nustatymams, tai neturės jokios įtakos bei konfliktas bus pažymėtas <em>Neleidžiama (Uždaryta)</em> pagal apskaičiuotus nustatymus).<br />2. Jei pasirinksite naują nustatymą, spustelėkite <em>Išsaugoti</em>, kad atnaujinti apskaičiuotus parametrus."
;lt-LT fix
COM_MESSAGES_N_ITEMS_DELETED_2="%d pranešimai ištrinti."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_DELETED_MORE="%d pranešimų ištrinta."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_2="%d pranešimai pažymėti kaip perskaityti."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_PUBLISHED_MORE="%d pranešimų pažymėta kaip perskaityta."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_TRASHED_2="%d pranešimai perkelti į šiukšlių dėžę."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_TRASHED_MORE="%d pranešimų perkelta į šiukšlių dėžę."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_2="%d pranešimai pažymėti kaip neskaityti."
COM_MESSAGES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_MORE="%d pranešimų pažymėta kaip neskaityti."