Your IP : 216.73.216.218


Current Path : /home/antonen/keliauk-uk.lt/administrator/language/lt-LT/
Upload File :
Current File : /home/antonen/keliauk-uk.lt/administrator/language/lt-LT/lt-LT.com_menus.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_MENUS="Meniu tvarkyklė"
COM_MENUS_ADD_MENU_MODULE="Pridėti modulį šiam meniu tipui."
COM_MENUS_ADVANCED_FIELDSET_LABEL="Išplėstiniai"
COM_MENUS_BASIC_FIELDSET_LABEL="Parinktys"
COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_CREATE="Jūs negalite kurti naujų meniu punktų."
COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_EDIT="Jūs negalite redaguoti meniu punktų."
COM_MENUS_BATCH_MENU_LABEL="Pasirinkite meniu ar aukštesnio lygio perkėlimui / kopijavimui"
COM_MENUS_BATCH_OPTIONS="Paketinis procesas pasirinktiems meniu punktams"
COM_MENUS_BATCH_TIP="Jei kopijavimui/perkėlimui pasirinktas meniu ar aukštesnis meniu, visi kiti pasirinkti veiksmai bus taikomi kopijuojamiems ar perkeliamiems meniu punktams. Priešingu atveju, visi veiksmai bus taikomi pasirinktiems meniu punktams."
COM_MENUS_CONFIGURATION="Meniu konfigūracija"
COM_MENUS_EDIT_MODULE_SETTINGS="Redaguoti modulio nustatymus"
COM_MENUS_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Meniu punktas, nustatytas visoms kalboms, negali būti susietas. Ryšiai nebuvo nustatyti."
COM_MENUS_ERROR_ALREADY_HOME="Meniu punktas jau nustatytas kaip pagrindinis."
COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE="Prašome pakeisti meniu tipą. Anglų kalbos žodžiai 'menu' ir 'main' yra rezervuoti vidinės sąsajos naudojimui."
COM_MENUS_ERROR_ONE_HOME="Tik vienas meniu punktas gali būti nuoroda į pagrindinį puslapį kiekvienai kalbai."
COM_MENUS_EXTENSION_PUBLISHED_DISABLED="Komponentas išjungtas ir meniu punktas paskelbtas."
COM_MENUS_EXTENSION_PUBLISHED_ENABLED="Komponentas įgalintas ir meniu punktas paskelbtas."
COM_MENUS_EXTENSION_UNPUBLISHED_DISABLED="Komponentas išjungtas ir meniu punktas nepaskelbtas."
COM_MENUS_EXTENSION_UNPUBLISHED_ENABLED="Komponentas įgalintas ir meniu punktas nepaskelbtas."
COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_DESC="Šiam meniu punktui rodyti kanalo nuorodą."
COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Kanalo nuoroda"
COM_MENUS_FIELD_VALUE_IGNORE="Ignoruoti"
COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITH_NAV="Naujas langas su navigacija"
COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITHOUT_NAV="Naujas langas be navigacijos"
COM_MENUS_FIELD_VALUE_PARENT="Aukštesnė"
COM_MENUS_GRID_UNSET_LANGUAGE="Atšaukti %s numatytuosius"
COM_MENUS_HEADING_ASSIGN_MODULE="Modulis"
COM_MENUS_HEADING_ASSOCIATION="Sąsajos"
COM_MENUS_HEADING_DISPLAY="Rodymas"
COM_MENUS_HEADING_HOME="Pradžia"
COM_MENUS_HEADING_HOME_ASC="Pradžia didėjančia tvarka"
COM_MENUS_HEADING_HOME_DESC="Pradžia mažėjančia tvarka"
COM_MENUS_HEADING_LEVELS="Peržiūros lygis"
COM_MENUS_HEADING_LINKED_MODULES="Susiję moduliai"
COM_MENUS_HEADING_NUMBER_MENU_ITEMS="Meniu punktų skaičius"
COM_MENUS_HEADING_POSITION="Pozicija"
COM_MENUS_HEADING_PUBLISHED_ITEMS="Paskelbti"
COM_MENUS_HEADING_TRASHED_ITEMS="Perkelti į šiukšlinę"
COM_MENUS_HEADING_UNPUBLISHED_ITEMS="Nepaskelbti"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH="Paskelbti meniu punktą"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH_ALIAS="Paskelbti meniu punkto alternatyvą"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH_DISABLED="Paskelbti meniu punktą::Komponentas išjungtas"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH_ENABLED="Paskelbti meniu punktą::Komponentas įgalintas"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH_HEADING="Paskelbti antraštinį meniu punktą"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH_SEPARATOR="Paskelbti skirtuko meniu punktą"
COM_MENUS_HTML_PUBLISH_URL="Paskelbti išorinės nuorodos meniu punktą"
COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_ALIAS="Nebeskelbti meniu punkto alternatyvos"
COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_DISABLED="Nebeskelbti meniu punkto::Komponentas išjungtas"
COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_ENABLED="Nebeskelbti meniu punkto::Komponentas įgalintas"
COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_HEADING="Nebeskelbti antraštinio meniu punkto"
COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_SEPARATOR="Nebeskelbti skirtuko meniu punkto"
COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_URL="Nebeskelbti išorinės nuorodos meniu punkto"
COM_MENUS_INTEGRATION_FIELDSET_LABEL="Integracija"
COM_MENUS_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_LABEL="Meniu punkto sąsajos"
COM_MENUS_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_DESC="Tik daugiakalbystei! Šis pasirinkimas bus rodomas tik tada, kalbų filtro parametras 'Įrašo sąsajos' yra nustatytas 'Taip'. Pasirinkite meniu punktą paskirties kalbai. Šis ryšys leis kalbų perjungimo moduliui nukreipti į susietą meniu punktą kita kalba. Jei naudojama, įsitikinkite, kad kalbų perjungimo modulis yra rodomas susijusiuose puslapiuose. Meniu punktas, nustatytas kalboms 'Visos', negali būti susietas."
COM_MENUS_ITEM_DETAILS="Aprašymas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_DESC="Alternatyvus pavadinimas yra naudojamas nuorodoje, kai SEF yra įgalintas."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_MENU_DESC="Meniu punktas susiejimui."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_MENU_LABEL="Meniu punktas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_CSS_DESC="Neprivalomas, pasirinktinis stilius, taikomas meniu nuorodai."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_CSS_LABEL="Nuorodos CSS stilius"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_TITLE_DESC="Neprivalomas, pasirinktinis pavadinimo atributo aprašymas meniu nuorodai."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_TITLE_LABEL="Pavadinimo nuorodos atributas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSIGNED_DESC="Rodo, kuriam meniu bus priskirta nuoroda."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSIGNED_LABEL=" Meniu vieta"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSOCIATION_NO_VALUE="- Nėra susijusių -"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_BROWSERNAV_DESC="Naršyklės paskirties langas, kai paspaudžiamas meniu punktas."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_BROWSERNAV_LABEL="Paskirties langas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNASSIGNED="Slėpti nepriskirtus modulius"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNASSIGNED_DESC="Rodo arba slepia modulius, nepriskirtus šiam meniu punktui."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNASSIGNED_LABEL="Nepriskirti moduliai"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_HOME_DESC="Nustato šį meniu punktą kaip numatytąjį ar pradinį svetainės puslapį. Jūs privalote visą laiką turėti nustatytą numatytąjį puslapį."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_HOME_LABEL="Numatytasis puslapis"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_LANGUAGE_DESC="Priskirti kalbą šiam meniu punktui."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_DESC="Nuoroda į šį meniu."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_LABEL="Nuoroda"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_DESC="Pasirinkite arba įkelkite paveikslėlį, kuris bus naudojamas su meniu nuoroda."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_LABEL="Nuorodos paveikslėlis"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_TEXT_DESC="Jei paveikslėlis pridėtas, priduria meniu pavadinimą šalia paveikslėlio. Numatytasis yra 'taip'."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_TEXT_LABEL="Pridėti meniu pavadinimą"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_NOTE_DESC="Neprivaloma pastaba rodymui meniu tvarkyklėje."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_DESC="Meniu punktas bus patalpintas meniu po pasirinkto meniu punkto."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_LABEL="Rikiavimas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_TEXT="Rikiavimas bus galimas po išsaugojimo."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_FIRST="- Pirmas-"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_LAST="- Paskutinis -"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_CLASS_DESC="CSS klasė, įtraukti elementus šiame puslapyje. Tai leidžia konkrečius CSS stilius šiam puslapiui."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_CLASS_LABEL="Puslapio klasė"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_HEADING_DESC="Alternatyvus puslapio antraštės tekstas."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_HEADING_LABEL="Puslapio antraštė"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_TITLE_DESC="Pasirinktinis tekstas "naršyklės puslapio pavadinimo" elementui. Jei nieko neįrašyta, bus naudojama meniu punkto pavadinimo numatytoji reikšmė."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_TITLE_LABEL="Naršyklės puslapio pavadinimas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_DESC="Pasirinkite aukštesnį punktą."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_LABEL="Aukštesnis punktas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_SECURE_DESC="Pasirenkama tada, kai šis ryšys turėtų naudoti SSL ir saugios svetainės nuorodas."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_SECURE_LABEL="Saugus"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_SHOW_PAGE_HEADING_DESC="Rodyti / slėpti naršyklės puslapio pavadinimą puslapio antraštėje (Jei nėra įvesto teksto - pagal nutylėjimą bus reikšmė, įrašyta meniu punkto pavadinime). Puslapio antraštė paprastai yra rodoma tarp "H1" žymės."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_SHOW_PAGE_HEADING_LABEL="Rodyti puslapio antraštę"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEMPLATE_DESC="Pasirinkite konkretų šablono stilių šiam meniu punktui arba naudokite numatytąjį šabloną."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEMPLATE_LABEL="Šablono stilius"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_TITLE_DESC="Meniu punkto pavadinimas, kuris bus rodomas meniu."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_TITLE_LABEL="Meniu pavadinimas"
COM_MENUS_ITEM_FIELD_TYPE_DESC="Nuorodos tipas: komponentas, URL, alternatyvus pavadinimas, skirtukas ar antraštė."
COM_MENUS_ITEM_FIELD_TYPE_LABEL="Meniu punkto tipas"
COM_MENUS_ITEM_IS_DEFAULT="Yra numatytasis"
COM_MENUS_ITEM_MODULE_ASSIGNMENT="Modulio priskyrimas"
COM_MENUS_ITEM_REQUIRED="Privalomas"
COM_MENUS_ITEM_ROOT="Meniu punkto šakninis"
COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_FAILED="Nepavyko atkurti meniu punktų sąrašo."
COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_SUCCESS="Meniu punktų sąrašas sėkmingai atkurtas."
COM_MENUS_ITEMS_SEARCH_FILTER="Paieška pavadinimo arba alternatyvaus pavadinimo. Priešdėlis su id: ieškoti meniu id."
COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_0="Nėra meniu punkto, priskirto pradiniam puslapiui."
COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_1="1 meniu punktas priskirtas pradiniam puslapiui."
COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_MORE="%d meniu punktų priskirta pradiniam puslapiui."
COM_MENUS_ITEMS_UNSET_HOME="Vienas meniu punktas nebepriskiriamas pradiniam puslapiui."
COM_MENUS_LAYOUT_FEATURED_OPTIONS="Išdėstymas"
COM_MENUS_LAYOUT_MENUTYPE_OPTIONS_LABEL="Meniu tipas"
COM_MENUS_LINKTYPE_OPTIONS_LABEL="Nuorodos tipas"
COM_MENUS_MENU_CONFIRM_DELETE="Ar tikrai norite ištrinti šiuos meniu? Patvirtinus bus ištrinti pasirinkti meniu tipai, visi jų meniu punktai ir susiję meniu moduliai."
COM_MENUS_MENU_DESCRIPTION_DESC="Meniu aprašymas."
COM_MENUS_MENU_DETAILS="Meniu informacija"
COM_MENUS_MENU_ITEM_SAVE_SUCCESS="Meniu punktas išsaugotas."
COM_MENUS_MENU_MENUTYPE_DESC="Meniu sisteminis vardas."
COM_MENUS_MENU_MENUTYPE_LABEL="Meniu tipas"
COM_MENUS_MENU_SAVE_SUCCESS="Meniu išsaugotas"
COM_MENUS_MENU_SEARCH_FILTER="Ieškoti pavadinime arba meniu tipe"
COM_MENUS_TYPE_SYSTEM="Sistemos nuorodos"
COM_MENUS_MENU_TITLE_DESC="Šio meniu pavadinimas, kuris bus rodomas administratoriaus meniu juostoje ir sąrašuose."
COM_MENUS_MENU_TYPE_NOT_ALLOWED="Tai rezervuotas meniu tipas."
COM_MENUS_PAGE_OPTIONS_LABEL="Puslapio rodymas"
; in the following string
; %1$s is for module title, %2$s is for access-title, %3$s is for position
COM_MENUS_MODULE_ACCESS_POSITION="%1$s <small>(%2$s  %3$s)</small>"
COM_MENUS_MODULE_SHOW_VARIES="Skirtingi"
COM_MENUS_MODULES="Moduliai"
COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Nėra patikrintų meniu punktų."
COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d meniu punktas patikrintas."
COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d meniu punktų patikrinta."
COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED="%d meniu punktai ištrinti."
COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_1="%d meniu punktas ištrintas."
COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d meniu punktai paskelbti."
COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d meniu punktas paskelbtas."
COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED="%d meniu punktai perkelti į šiukšlinę."
COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_1="%d meniu punktas perkeltas į šiukšlinę."
COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d meniu punktai nebeskelbiami."
COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d meniu punktas nebeskelbiamas."
COM_MENUS_N_MENUS_DELETED="%d meniu tipai ištrinti."
COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_1="Meniu tipas ištrintas."
COM_MENUS_NO_ITEM_SELECTED="Nėra pasirinktų meniu punktų."
COM_MENUS_NO_MENUS_SELECTED="Meniu nepasirinktas."
COM_MENUS_OPTION_SELECT_LEVEL="- Pasirinkite maks. lygius -"
COM_MENUS_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Privalomi nustatymai"
COM_MENUS_SAVE_SUCCESS="Meniu punktas išsaugotas."
COM_MENUS_SUBMENU_ITEMS="Meniu punktai"
COM_MENUS_SUBMENU_MENUS="Meniu"
COM_MENUS_SUCCESS_REORDERED="Meniu punktas perrikiuotas."
COM_MENUS_TIP_ALIAS_LABEL="<strong>Įspėjimas!</strong><br />Palikite alternatyvus pavadinimas laukelį tuščiu, jei meniu punkto alternatyva ir meniu punktas, susiję pagal alternatyvą, turi tą pačią aukštesnę grupę."
COM_MENUS_TIP_ASSOCIATION="Susiję meniu punktai"
COM_MENUS_TIP_ASSOCIATED_LANGUAGE="%s %s (%s)"
COM_MENUS_TITLE_EDIT_ITEM="Meniu tvarkyklė: Pavadinimo keitimas"
COM_MENUS_TOOLBAR_SET_HOME="Pradžia"
COM_MENUS_TYPE_ALIAS="Meniu punkto alternatyva"
COM_MENUS_TYPE_ALIAS_DESC="Sukurti alternatyvų pavadinimą kitam meniu punktui."
COM_MENUS_TYPE_CHOOSE="Pasirinkite meniu punkto tipą:"
COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL="Išorinė nuoroda"
COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL_DESC="Išorinė ar vidinė nuoroda."
COM_MENUS_TYPE_HEADING="Meniu antraštė"
COM_MENUS_TYPE_HEADING_DESC="Antraštė, naudojama kartu su meniu. Naudinga atskiriant meniu skirtukais."
COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR="Teksto skirtukas"
COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR_DESC="Teksto skirtukas."
COM_MENUS_TYPE_UNEXISTING="Komponentas '%s' neegzistuoja."
COM_MENUS_TYPE_UNKNOWN="Nežinomas"
COM_MENUS_VIEW_EDIT_ITEM_TITLE="Meniu tvarkyklė: Redaguoti meniu punktą"
COM_MENUS_VIEW_EDIT_MENU_TITLE="Meniu tvarkyklė: Redaguoti meniu"
COM_MENUS_VIEW_ITEMS_TITLE="Meniu tvarkyklė: Meniu punktai"
COM_MENUS_VIEW_MENUS_TITLE="Meniu tvarkyklė: Meniu"
COM_MENUS_VIEW_NEW_ITEM_TITLE="Meniu tvarkyklė: Naujas meniu punktas"
COM_MENUS_VIEW_NEW_MENU_TITLE="Meniu tvarkyklė: Pridėti meniu"
COM_MENUS_XML_DESCRIPTION="Meniu kūrimo komponentas."
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Jei pakeisite nustatymą, jis bus taikomas šiam komponentui. Atkreipkite dėmesį, kad:<br /><em>Paveldėtas</em> reiškia tai, kad bus naudojami globalių nustatymų ir aukštesnių grupių leidimai.<br /><em>Uždraustas</em> reiškia, kad nepriklausomai nuo globalių ir aukštesnių grupių nustatymų, redaguojama grupė negalės atlikti jokių veiksmų šiame komponente.<br /><em>Leidžiama</em> reiškia, kad redaguojama grupė galės atlikti šį veiksmą šiame komponente (bet jei tai prieštarauja globaliems ar aukštesnės grupės nustatymams, tai neturės jokios įtakos bei konfliktas bus pažymėtas <em>Neleidžiama (Uždaryta)</em> pagal apskaičiuotus nustatymus).<br />2. Jei pasirinksite naują nustatymą, spustelėkite <em>Išsaugoti</em>, kad atnaujinti apskaičiuotus parametrus."
;lt-LT fix
COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_2="%d meniu punktai priskirti pradiniam puslapiui."
COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_2="%d meniu punktai patikrinti."
COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_2="%d meniu punktai ištrinti."
COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_MORE="%d meniu punktų ištrinta."
COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_2="%d meniu punktai paskelbti."
COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_MORE="%d meniu punktų paskelbta."
COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_2="%d meniu punktai perkelti į šiukšlinę."
COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_MORE="%d meniu punktų perkelta į šiukšlinę."
COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_2="%d meniu punktai nebeskelbiami."
COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_MORE="%d meniu punktų nebeskelbiama."
COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_2="%d meniu tipai ištrinti."
COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_MORE="%d meniu tipų ištrinta."