Your IP : 216.73.216.218
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
; Common boolean values
; Note: YES, NO, TRUE, FALSE are reserved words in INI format.
; Double quotes in the values have to be formatted as "_QQ_"
; Keep this string on top
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE=" : klaida (-os) eilutėje (-se) %s"
ERROR="Klaida"
MESSAGE="Žinutė"
NOTICE="Pranešimas"
WARNING="Įspėjimas"
J1="1"
J2="2"
J3="3"
J4="4"
J5="5"
J6="6"
J7="7"
J8="8"
J9="9"
J10="10"
J15="15"
J20="20"
J25="25"
J30="30"
J50="50"
J100="100"
JACTION_ADMIN="Konfigūruoti"
JACTION_ADMIN_GLOBAL="Super narys"
JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Komponento nustatymai"
JACTION_CREATE="Sukurti"
JACTION_DELETE="Ištrinti"
JACTION_EDIT="Redaguoti"
JACTION_EDITOWN="Redaguoti savo"
JACTION_EDITSTATE="Redaguoti būseną"
JACTION_LOGIN_ADMIN="Prisijungimas prie administracijos"
JACTION_LOGIN_SITE="Prisijungimas prie svetainės"
JACTION_MANAGE="Pasiekti administravimo sąsają"
JADMINISTRATOR="Administratorius"
JALL="Visi"
JALL_LANGUAGE="Visi"
JARCHIVED="Archyvuota"
JAUTHOR="Autorius"
JCANCEL="Atšaukti"
JCATEGORY="Kategorija"
JDATE="Data"
JDEFAULT="Numatytasis"
JDETAILS="Aprašymas"
JDISABLED="Išjungtas"
JEDITOR="Redaktorius"
JENABLED="Įgalintas"
JEXPIRED="Pasibaigęs"
JFALSE="Klaidingas"
JFEATURED="Siūlomas"
JHIDE="Slėpti"
JINVALID_TOKEN="Neteisingas raktas"
JLOGIN="Prisijungti"
JLOGOUT="Atsijungti"
JNEW="Naujas"
JNEXT="Kitas"
JNO="Ne"
JNONE="Nėra"
JNOTPUBLISHEDYET="Dar nepaskelbtas"
JNOTICE="Pranešimas"
JOFF="Išjungti"
JOFFLINE_MESSAGE="Svetainė neveikia dėl priežiūros darbų.<br /> Prašome pamėginti vėliau."
JON="Įjungti"
JOPTIONS="Parinktys"
JPAGETITLE="%1$s - %2$s"
JPREV="Ankstesnis"
JPREVIOUS="Ankstesnis"
JPUBLISHED="Paskelbta"
JREGISTER="Registruotis"
JREQUIRED="Privalomas"
JSAVE="Išsaugoti"
JSHOW="Rodyti"
JSITE="Svetainė"
JSTATUS="Būsena"
JSUBMIT="Pateikti"
JTAG="Žymės"
JTAG_DESC="Pridėti ir ištrinti įrašo žymes."
JTOOLBAR_VERSIONS="Versijos"
JTRASH="Šiukšlės"
JTRASHED="Perkelta į šiukšlinę"
JTRUE="Tiesa"
JUNPUBLISHED="Nepaskelbtas"
JYEAR="Metai"
JYES="Taip"
JBROWSERTARGET_MODAL="Modalinis"
JBROWSERTARGET_NEW="Atidaryti naujame lange"
JBROWSERTARGET_PARENT="Atidaryti aukštesniame lange"
JBROWSERTARGET_POPUP="Atidaryti iššokančiame lange"
JERROR_ALERTNOAUTHOR="Jūs neturite teisės peržiūrėti šių duomenų."
JERROR_ALERTNOTEMPLATE="<strong>Šio šablono nėra. Prašome susisiekti su svetainės administratoriumi.</strong>"
JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Įvyko klaida."
JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="Nepavyko rasti šablono "_QQ_"%s"_QQ_"."
JERROR_ERROR="Klaida"
JERROR_LAYOUT_AN_OUT_OF_DATE_BOOKMARK_FAVOURITE="<strong>pasenęs adresynas/ mėgstamiaus</strong>"
JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="Atliekant Jūsų užklausą, aptikta klaida."
JERROR_LAYOUT_GO_TO_THE_HOME_PAGE="Grįžti į pradžios puslapį"
JERROR_LAYOUT_HOME_PAGE="Pradžios puslapis"
JERROR_LAYOUT_MIS_TYPED_ADDRESS="<strong>praleistas adresas</strong>"
JERROR_LAYOUT_NOT_ABLE_TO_VISIT="Jūs negalite peržiūrėti šio puslapio turinio dėl to, kad:"
JERROR_LAYOUT_PAGE_NOT_FOUND="Prašomas puslapis nerastas."
JERROR_LAYOUT_PLEASE_CONTACT_THE_SYSTEM_ADMINISTRATOR="Jei turite sunkumų, prašome susisiekti su sistemos administratoriumi ir pranešti apie klaidą."
JERROR_LAYOUT_PLEASE_TRY_ONE_OF_THE_FOLLOWING_PAGES="Prašome išbandyti vieną iš šių puslapių:"
JERROR_LAYOUT_REQUESTED_RESOURCE_WAS_NOT_FOUND="Užklaustas šaltinis nerastas."
JERROR_LAYOUT_SEARCH="Jūs galite ieškoti svetainėje arba apsilankyti pradžios puslapyje."
JERROR_LAYOUT_SEARCH_ENGINE_OUT_OF_DATE_LISTING="paieškos sistema, kuri turi <strong>senus duomenis apie tinklapio įrašus</strong>"
JERROR_LAYOUT_SEARCH_PAGE="Ieškoti šioje svetainėje"
JERROR_LAYOUT_YOU_HAVE_NO_ACCESS_TO_THIS_PAGE="Jūs neturite <strong>prieigos</strong> prie šio puslapio"
JERROR_LOADING_MENUS="Klaida įkeliant meniu: %s"
JERROR_LOGIN_DENIED="Jūs negalite prisijungti prie privačios sekcijos šioje svetainėje."
JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="Prisijungimas negalimas! Jūsų sąskaita arba užblokuota, arba Jūs dar neaktyvavote jos."
JERROR_SESSION_STARTUP="Klaida inicijuojant seansą."
JERROR_TABLE_BIND_FAILED="hmm %s..."
JERROR_USERS_PROFILE_NOT_FOUND="Nario profilis nerastas"
JFIELD_ACCESS_DESC="Prieigos lygis prie šio turinio."
JFIELD_ACCESS_LABEL="Prieiga"
JFIELD_ALIAS_DESC="Alternatyvus pavadinimas bus naudojamas SEF nuorodoms. Palikite šį lauką tuščiu ir Joomla užpildys numatytomis vertėmis iš pavadinimo. Ši vertė priklauso nuo SEO nustatymų (Globalūs nustatymai->Svetainė). <br />Naudojant Unicode, bus daromos UTF8 alternatyvos. Taip pat galite įvesti rankiniu būdu bet kokį UTF8 simbolį. Tarpai ir kai kurie draudžiami simboliai bus pakeisti į brūkšnelius.<br />Kai naudojama numatytoji transliteracija, bus daromos alternatyvos mažosiomis raidėmis ir su brūkšneliais vietoj tarpų. Galite įvesti alternatyvas rankiniu būdu. Naudokite tik mažąsias raides ir brūkšnelius (-). Tarpai ir pabraukimai neleidžiami. Reikšmė pagal nutylėjimą bus data ir laikas, jei pavadinime yra įvestos ne lotyniškos raidės."
JFIELD_ALIAS_LABEL="Alternatyva"
JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Automatiškai sugeneruotas iš pavadinimo"
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Alternatyvus puslapio pavadinimas"
JFIELD_CATEGORY_DESC="Kategorija"
JFIELD_LANGUAGE_DESC="Priskirti kalbą šiam straipsniui."
JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Kalba"
JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="Meta duomenų aprašymas."
JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta aprašymas"
JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="Raktiniai žodžiai, aprašantys turinį."
JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Raktažodžiai"
JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Aprašykite, kokias teises turi kiti šio turinio naudojimui."
JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Turinio teisės"
JFIELD_ORDERING_DESC="Straipsnio rikiavimas kategorijoje."
JFIELD_ORDERING_LABEL="Rikiavimas"
JFIELD_PUBLISHED_DESC="Nustatykite paskelbimo būseną."
JFIELD_TITLE_DESC="Straipsnio pavadinimas."
JGLOBAL_ARTICLES="Straipsniai"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Prieiga uždrausta"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Prieiga suteikta"
JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Nepavyko susisiekti su LDAP serveriu"
JGLOBAL_AUTH_CANCEL="Atpažinimas atšauktas"
JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="Curl nėra įdiegtas."
JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="Tuščias slaptažodis neleidžiamas."
JGLOBAL_AUTH_FAIL="Atpažinimas nepavyko"
JGLOBAL_AUTH_FAILED="Atpažinti nepavyko: %s"
JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Neteisingas prisijungimo vardas/slaptažodis"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="Prisijungimo vardas ir slaptažodis neatitinka arba Jūs dar neturite sąskaitos."
JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="Dviejų faktorių atpažinimo slaptas raktas yra klaidingas."
JGLOBAL_AUTH_NO_BIND="Nepavyko prisijungti prie LDAP"
JGLOBAL_AUTH_NO_CONNECT="Nepavyko prisijungti prie LDAP serverio"
JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="Nepavyko peradresuoti į serverį: %s"
JGLOBAL_AUTH_NO_USER="Prisijungimo vardas ir slaptažodis neatitinka arba Jūs dar neturite sąskaitos."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="Nepavyko sukurti FileStore katalogo %s. Prašome patikrinti veiksmų leidimus."
JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="LDAP negali turėti tuščio slaptažodžio"
JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Rezultatas nežinomas. Priėjimas uždraustas"
JGLOBAL_AUTH_USER_BLACKLISTED="Narys yra juodajame sąraše."
JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="Nepavyko rasti nario"
JGLOBAL_AUTO="Automatinis"
JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="Kategorija nerasta"
JGLOBAL_CENTER="Viduryje"
JGLOBAL_CHECK_ALL="Pažymėti viską"
JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Spustelėkite, kad rikiuoti pagal šį stulpelį"
JGLOBAL_CREATED_DATE_ON="Parašyta %s"
JGLOBAL_DESCRIPTION="Aprašymas"
JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Rodyti po"
JGLOBAL_EDIT="Redaguoti"
JGLOBAL_EMAIL="El. paštas"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Rodymui naudoja kitą, ne autorius, vardą."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Autoriaus alternatyva"
JGLOBAL_FIELD_FEATURED_DESC="Priskirti straipsnį siūlomų blog'o išdėstymui."
JGLOBAL_FIELD_FEATURED_LABEL="Siūlomas"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Pasirinktinė publikavimo pabaigos data."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Publikavimo pabaiga"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Pasirinktinė publikavimo pradžios data."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Pradėti publikavimą"
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="Įveskite papildomą pastabą šio įrašo versijai."
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Versijos pastaba"
JGLOBAL_FILTER_BUTTON="Filtras"
JGLOBAL_FILTER_LABEL="Filtras"
JGLOBAL_FULL_TEXT="Visas tekstas"
JGLOBAL_GT=">"
JGLOBAL_HELPREFRESH_BUTTON="Atnaujinti"
JGLOBAL_HITS="Peržiūros"
JGLOBAL_HITS_COUNT="Peržiūros: %s"
JGLOBAL_ICON_SEP="|"
JGLOBAL_INHERIT="Paveldėtas"
JGLOBAL_INTRO_TEXT="Įvadinis tekstas"
JGLOBAL_KEEP_TYPING="Tęskite rašymą..."
JGLOBAL_LEFT="Kairė"
JGLOBAL_LOOKING_FOR="Domina"
JGLOBAL_LT="<"
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Nauji elementai pagal nutylėjimą patenka į paskutinę poziciją. Rikiavimas gali būti pakeistas po elemento išsaugojimo."
JGLOBAL_NO_MATCHING_RESULTS="Nėra atitinkamų rezultatų"
JGLOBAL_NUM="Nr."
JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="Išjungti dviejų faktorių atpažinimą"
JGLOBAL_PASSWORD="Slaptažodis"
JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Prieš pradedant, Jums reikės iš naujo nustatyti slaptažodį."
JGLOBAL_PRINT="Spausdinti"
JGLOBAL_RECORD_NUMBER="Įrašo ID: %d"
JGLOBAL_REMEMBER_ME="Prisiminti mane"
JGLOBAL_REMEMBER_MUST_LOGIN="Saugumo sumetimais, prieš redaguojant savo asmeninę informaciją, Jūs turite prisijungti."
JGLOBAL_RESOURCE_NOT_FOUND="Resursas nerastas"
JGLOBAL_RIGHT="Dešinė"
JGLOBAL_ROOT="Šakninis"
JGLOBAL_SECRETKEY="Slaptas raktas"
JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Jei savo nario sąskaitoje įgalinote dviejų faktorių atpažinimą, įveskite slaptą raktą. Jei nežinote ką tai reiškia, palikite šį laukelį tuščiu."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Pasirinkite parinktį"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Nėra atitinkančių rezultatų"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Pasirinkite keletą parinkčių"
JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="Įrašo paskelbimo pradžios data turi būti ankstesnė nei paskelbimo pabaigos data"
JGLOBAL_SUBCATEGORIES="Pokategorės"
JGLOBAL_SUBHEADING_DESC="Pasirinktinis tekstas, rodomas subpozicijoje."
JGLOBAL_TITLE="Pavadinimas"
JGLOBAL_USE_GLOBAL="Naudoti globalias vertes"
JGLOBAL_USERNAME="Prisijungimo vardas"
JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Klaidinga forma"
JGLOBAL_YOU_MUST_LOGIN_FIRST="Prašome pirma prisijungti"
JGRID_HEADING_ACCESS="Prieiga"
JGRID_HEADING_ID="ID"
JGRID_HEADING_LANGUAGE="Kalba"
; if there is an error connecting database before initialisation, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded
; we therefore have to load the strings from en-GB.ini
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="MySQL adapteris 'mysql' nepasiekiamas."
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="MySQL adapteris 'mysqli' nepasiekiamas."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="Nepavyko prisijungti prie duomenų bazės: %s"
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Nepavyko prisijungti prie MySQL."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="Nepavyko prisijungti prie duomenų bazės"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Nepavyko įkelti duomenų bazės tvarkyklės: %s"
JLIB_ERROR_INFINITE_LOOP="Begalinės linijos aptiktos JError"
JOPTION_SELECT_ACCESS="- Pasirinkite prieigą -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR="- Pasirinkite autorių -"
JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Pasirinkite kategoriją -"
JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Pasirinkite kalbą -"
JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Pasirinkite būseną -"
JOPTION_SELECT_MAX_LEVELS="- Pasirinkite maks. lygius -"
JOPTION_SELECT_TAG="- Pasirinkite žymę -"
JOPTION_USE_DEFAULT="- Naudoti numatytąjį -"
JSEARCH_FILTER_CLEAR="Išvalyti"
JSEARCH_FILTER_LABEL="Filtras"
JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Paieška"
JSEARCH_FILTER="Paieška"
DATE_FORMAT_LC="Y F d, l"
DATE_FORMAT_LC1="Y F d, l"
DATE_FORMAT_LC2="Y F d, l H:i"
DATE_FORMAT_LC3="Y F d"
DATE_FORMAT_LC4="Y-m-d"
DATE_FORMAT_JS1="y-m-d"
; Months
JANUARY_SHORT="Saus"
JANUARY="sausio"
FEBRUARY_SHORT="Vas"
FEBRUARY="vasario"
MARCH_SHORT="Kov"
MARCH="kovo"
APRIL_SHORT="Bal"
APRIL="balandžio"
MAY_SHORT="Gegužė"
MAY="gegužės"
JUNE_SHORT="Birž"
JUNE="birželio"
JULY_SHORT="Lie"
JULY="liepos"
AUGUST_SHORT="Rugp"
AUGUST="rugpjūčio"
SEPTEMBER_SHORT="Rugs"
SEPTEMBER="rugsėjo"
OCTOBER_SHORT="Spa"
OCTOBER="spalio"
NOVEMBER_SHORT="Lap"
NOVEMBER="lapkričio"
DECEMBER_SHORT="Gruo"
DECEMBER="gruodžio"
;Days of the Week
SAT="Š"
SATURDAY="Šeštadienis"
SUN="S"
SUNDAY="Sekmadienis"
MON="Pirm"
MONDAY="Pirmadienis"
TUE="A"
TUESDAY="Antradienis"
WED="T"
WEDNESDAY="Trečiadienis"
THU="K"
THURSDAY="Ketvirtadienis"
FRI="P"
FRIDAY="Penktadienis"
; Localised number format
DECIMALS_SEPARATOR="."
THOUSANDS_SEPARATOR=","
; Time Zones - this data has been removed as it is no longer used by Joomla 3.x
PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="Turite pateikti bent vieną gavėjo el. pašto adresą."
PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED=" Pašto siuntėjas nepalaikomas."
PHPMAILER_EXECUTE="Nepavyko įvykdyti: "
PHPMAILER_INSTANTIATE="Nepavyko paleisti pašto funkcijos."
PHPMAILER_AUTHENTICATE="SMTP Klaida! Neįmanoma patikrinti autentiškumo."
PHPMAILER_FROM_FAILED="Iš adreso nepavyko: "
PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="SMTP Klaida! Šiems gavėjams nepavyko: "
PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="SMTP Klaida! Duomenys nepriimami."
PHPMAILER_CONNECT_HOST="SMTP Klaida! Nepavyko prisijungti prie SMTP serverio."
PHPMAILER_FILE_ACCESS="Nepavyksta pasiekti failo: "
PHPMAILER_FILE_OPEN="Failo klaida: Nepavyko atverti failo "
PHPMAILER_ENCODING="Nežinoma koduotė: "
PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Prisijungimo klaida: "
PHPMAILER_SMTP_ERROR="SMTP serverio klaida: "
PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Tuščias laiškas"
PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Klaidingas adresas"
PHPMAILER_VARIABLE_SET="Negalima nustatyti ar atkurti kintamojo: "
PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="SMTP prisijungimas nepavyko"
PHPMAILER_TLS="Nepavyko paleisti TLS"
; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PDOMYSQL="MySQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLAZURE="Microsoft SQL Azure"
SQLITE="SQLite"
SQLSRV="Microsoft SQL Server"
; Search tools
JSEARCH_TOOLS="Paieškos įrankiai"
JSEARCH_TOOLS_DESC="Filtruoti sąrašo elementus."
JSEARCH_TOOLS_ORDERING="Rikiuoti pagal:"